Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2016-04-04T17:36:37+02:00

Chemin faisant J 2

Publié par sylvie-creaetcompagnie

Me revoilà après une nuit chaotique et vivifiante...

Ce matin départ à 8 heures sous la pluie mais le vent était tombé...donc tout va mieux !

Le village, pas très animé hier, est carrément désertique.

Une pélerine devant nous a ouvert son parapluie, pour nous c'est bonnet et cape de pluie... et gants pour moi qui les ai retrouvés au fond de mon sac.

Le chemin s'étiré, long ruban parallèle à la route.

Ce sera comme ça pour les 19 kms au programme de la journée.
Ce sera comme ça pour les 19 kms au programme de la journée.
Ce sera comme ça pour les 19 kms au programme de la journée.

Ce sera comme ça pour les 19 kms au programme de la journée.

Toujours les mêmes étendues de champs de part et d'autre.

Chemin faisant J 2
Chemin faisant J 2

Le seul village traversé a des allures de ville fantôme et n'a d'autre particularité que certaines de ses maisons sont à demi enterrées.

Chemin faisant J 2

Encore quelques kilomètres et nous atteignons l'étape du jour, Mansilla de las Mulas, petite ville plus animée.

Animée certes mais sans beaucoup de caractère. Un aperçu des 3 églises dont une aux couleurs de l'Amérique du Sud et plus précisément du Salvador, souvenir d'anciens pleins venus d'outremer.
Animée certes mais sans beaucoup de caractère. Un aperçu des 3 églises dont une aux couleurs de l'Amérique du Sud et plus précisément du Salvador, souvenir d'anciens pleins venus d'outremer.
Animée certes mais sans beaucoup de caractère. Un aperçu des 3 églises dont une aux couleurs de l'Amérique du Sud et plus précisément du Salvador, souvenir d'anciens pleins venus d'outremer.
Animée certes mais sans beaucoup de caractère. Un aperçu des 3 églises dont une aux couleurs de l'Amérique du Sud et plus précisément du Salvador, souvenir d'anciens pleins venus d'outremer.

Animée certes mais sans beaucoup de caractère. Un aperçu des 3 églises dont une aux couleurs de l'Amérique du Sud et plus précisément du Salvador, souvenir d'anciens pleins venus d'outremer.

Le soleil est là... mais pas pour longtemps comme vous pouvez le voir !

Joli selfie... tout en rondeur avec le bâton dépassant de chaque côté... en haut et à droite ombre de la tablette et de ma main... La première fois que j'ai voulu prendre mon ombre, le soleil avait disparu le temps que je sorte la tablette !!!
Joli selfie... tout en rondeur avec le bâton dépassant de chaque côté... en haut et à droite ombre de la tablette et de ma main... La première fois que j'ai voulu prendre mon ombre, le soleil avait disparu le temps que je sorte la tablette !!!

Joli selfie... tout en rondeur avec le bâton dépassant de chaque côté... en haut et à droite ombre de la tablette et de ma main... La première fois que j'ai voulu prendre mon ombre, le soleil avait disparu le temps que je sorte la tablette !!!

Nous sommes installés à l'albergue municipal qui est chauffée ! On progresse dans le standing !

Je terminerai le billet d'aujourd'hui par un message pour une franco-italo-espagnole qui, je le sais, va suivre notre périple par le biais de ces lignes.

Rien de confidentiel... juste un clin d'oeil sur les routes espagnoles...

Vous pouvez lire ce qui suit et l'espagnol n'aura quasi plus de secret pour vous !

Ola MT.

Supongo que nos vas a seguir durante estos días de perigrinacíon.

Pienso en tu progresión en español.

Todo está bien : la lluvia, el viento, el frío, los domitorios un poco ruidosos y abiertos casi a todos los vientos bajo los techos.

Nuestra alimentación desde ayer es pasta con tomate y ataún, pasta con queso, pasta en la sopa, pan con Vaca Que Ríe, algunas frutas, chocolate, cereales y leche concentrada... todo lo necesario para caminar sin problema.

El Carema está terminado... no mas privaciones.

Peligrinos sí pero peligrinos sustentados.

Peligrinos que esta noce van a dormir en un albergue contre calefación...

Peligrinos sí peligrinos "congelados" no !

Te digo hasta pronto y buena semana.

Chi va lento va sano e va lontano !

Je vous donne rendez-vous demain. Nous aurons retrouvé pour une soirée la grande ville.

León nous attend...

Passez une bonne soirée.

Voir les commentaires

commentaires

Madynla46 05/04/2016 13:24

Quel dommage cette pluie. Ces bâtiments sont typiquement différents de ce que nous pouvons voir chez nous. Je suis surprise et heureuse d'avoir presque tout compris de ton texte en Espagnol.
Courage pour la suite. Bisous

sylvie-creaetcompagnie 17/04/2016 20:00

Comme je le disais à Nicole, c'est comme le vélo ça ne s'oublie pas !
On n'est pas très loin de la France et pourtant c'est un dépaysement total.
Bizzz.

Christiane 04/04/2016 23:36

N'attrape pas de rhume avec cette pluie, ça coupe les pattes ensuite. Bon courage pour la suite. Bises
Christiane

sylvie-creaetcompagnie 17/04/2016 19:59

Pas de rhume, seulement un peu frigorifiée en arrivant mais contente de voir le soleil...
Bizzz.

Miss Gleni 04/04/2016 20:20

Oh la la moi qui n'aime pas marcher sous la pluie je n'aurais pas fait 19 km ainsi.
Ce village coloré est bien sympathique, j'aime beaucoup.
Je pense avoir compris ton message en espagnol, cela fait bien longtemps que je n'avais pas fait cet exercice.
Merci encore pour ce partage, bonne continuation - bisous bisous - Nicole

sylvie-creaetcompagnie 17/04/2016 19:58

C'est comme le vélo ça ne s'oublie pas.
la pluie fait partie du jeu... et cette année nous étions tôt en saison, 3 semaines de différence avec l'an dernier et dans cette région ça parait.
Bizzz. Sylvie

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog